| Autor |
Mensaje |
Kira_Goten
Piccoro
Registrado: 08 Nov 2006
Mensajes: 1997
|
 Publicado:
Lun May 21, 2007 5:06 pm |
  |
Pues hemos decidido crear un grupo para fansubear mangas en el foro y necesitamos la colaboración de todos ustedes aqui apuntense y propongan nombres para el grupo que luego yo abriré una encuesta con lso nombres propuestos y decidir como se llamará el grupo.
Equipo
Goten Editor y raw hunter
Songokusj4 Traductor y Editor
Envy Traductora
Dark Knight Traductor
Mysterio Traductor y raw hunter
Katczinsky Traductor
Todos posteen el oficio que quieren y si tienen dudas de lo que hace cada uno pues consulten aqui |
_________________
ORGULLOSO CAMPEÓN DEL TORNEO DE FIRMAS UNIVERSO SAIYAJIN!!!
PD: YO SOY WARRIORZ
Ultima edición por Kira_Goten el Mar Jul 17, 2007 11:41 pm, editado 4 veces |
|
     |
|
songokusj4
Chaoz
Registrado: 08 Nov 2006
Mensajes: 774
Ubicación: Cartagena
|
| Publicado:
Lun May 21, 2007 5:13 pm |
|
ps si necesitamos maxima colaboracion ya que esto es sserio es un servicio ke hara bien a todos XD , ayudanos |
_________________
 |
|
 |
|
envy
Androide 18
Registrado: 27 Dic 2006
Mensajes: 1508
Ubicación: house of the waiting family
|
| Publicado:
Lun May 21, 2007 5:15 pm |
|
io me apunto, para traducir (ingles) |
_________________
 tnx songokusj4! =)
 |
|
|
|
Kira_Goten
Piccoro
Registrado: 08 Nov 2006
Mensajes: 1997
|
| Publicado:
Lun May 21, 2007 5:16 pm |
|
Propongan algunos nombres yo aqui auno
Kiraten fansub
Pues de la combinación de Kira y GOten |
_________________
ORGULLOSO CAMPEÓN DEL TORNEO DE FIRMAS UNIVERSO SAIYAJIN!!!
PD: YO SOY WARRIORZ
|
|
|
|
Dark Knight
Ginew
Registrado: 08 Nov 2006
Mensajes: 444
Ubicación: Preguntale a un cuervo muejejeje
|
| Publicado:
Lun May 21, 2007 5:18 pm |
|
Me apunto como traductor de inglés tambien .gif) |
_________________
 grax android 18(gaby  )
 grax chrno (bro! xDD ) |
|
|
|
Kira_Goten
Piccoro
Registrado: 08 Nov 2006
Mensajes: 1997
|
| Publicado:
Lun May 21, 2007 5:31 pm |
|
apuntados |
_________________
ORGULLOSO CAMPEÓN DEL TORNEO DE FIRMAS UNIVERSO SAIYAJIN!!!
PD: YO SOY WARRIORZ
|
|
|
|
Kira_Goten
Piccoro
Registrado: 08 Nov 2006
Mensajes: 1997
|
| Publicado:
Lun May 21, 2007 8:10 pm |
|
Pues crearé el subforo para el grupo donde pondremos las propuestas; las horas y los días de reunión |
_________________
ORGULLOSO CAMPEÓN DEL TORNEO DE FIRMAS UNIVERSO SAIYAJIN!!!
PD: YO SOY WARRIORZ
|
|
|
|
Sinmsn
Dodoria
Registrado: 14 Nov 2006
Mensajes: 331
|
| Publicado:
Mar May 22, 2007 5:27 pm |
|
Pues ya me apuntaste a traductor y Raw Hunter, traducido si que eh traducido, pero nunca eh sido buscador de Raw, a ver si lo consigo:
Eh traducido de:
-Ingles
-Fances
-Algo en italiano(ayudado)
-Algo en aleman(poco) |
|
|
|
|
Kira_Goten
Piccoro
Registrado: 08 Nov 2006
Mensajes: 1997
|
| Publicado:
Mar May 22, 2007 5:44 pm |
|
Que bien asi podremos conseguir algunos en frances |
_________________
ORGULLOSO CAMPEÓN DEL TORNEO DE FIRMAS UNIVERSO SAIYAJIN!!!
PD: YO SOY WARRIORZ
|
|
|
|
KaKaRoTTo
Nappa
Registrado: 12 Dic 2006
Mensajes: 232
Ubicación: El Molinón
|
| Publicado:
Mar May 22, 2007 7:18 pm |
|
Mas adelante os puedo ayudar con traducciónes, ahora mismo imposible, demasiadas cosas y poco tiempo xD |
_________________
 |
|
|
|
SsjFrancisco
Tenshinhan
Registrado: 10 Ene 2007
Mensajes: 1173
Ubicación: Sentado en la silla
|
| Publicado:
Mar May 22, 2007 7:32 pm |
|
¡Gran idea la del fansub, espero q el proyecto vaya bien! A mi me gustaría saber cual es exactamente la función de los editores. ¿Solo borrar las palabras en idioma original y poner las traducidas al español? |
_________________
(Gracias a Queen y Dark Knight) |
|
|
|
songokusj4
Chaoz
Registrado: 08 Nov 2006
Mensajes: 774
Ubicación: Cartagena
|
| Publicado:
Mar May 22, 2007 10:22 pm |
|
si goten pon un postb explicando las funciones XD |
_________________
|
|
|
|
Kira_Goten
Piccoro
Registrado: 08 Nov 2006
Mensajes: 1997
|
| Publicado:
Mar May 22, 2007 10:36 pm |
|
| SsjFrancisco escribió: |
| ¡Gran idea la del fansub, espero q el proyecto vaya bien! A mi me gustaría saber cual es exactamente la función de los editores. ¿Solo borrar las palabras en idioma original y poner las traducidas al español? |
Si esa es la fucnión |
_________________
ORGULLOSO CAMPEÓN DEL TORNEO DE FIRMAS UNIVERSO SAIYAJIN!!!
PD: YO SOY WARRIORZ
|
|
|
|
SsjFrancisco
Tenshinhan
Registrado: 10 Ene 2007
Mensajes: 1173
Ubicación: Sentado en la silla
|
| Publicado:
Mie May 23, 2007 3:01 pm |
|
Pues puede q dentro de un par de semanas pueda empezar a hacer de traductor(del inglés) y editor, un poco de cada uno. |
_________________
(Gracias a Queen y Dark Knight) |
|
|
|
Kira_Goten
Piccoro
Registrado: 08 Nov 2006
Mensajes: 1997
|
| Publicado:
Mie May 23, 2007 5:37 pm |
|
No te preocupes francisco te esperaremos siempre habrá tiempo para unirse |
_________________
ORGULLOSO CAMPEÓN DEL TORNEO DE FIRMAS UNIVERSO SAIYAJIN!!!
PD: YO SOY WARRIORZ
|
|
|
|
|
|
